<div style='direction:rtl;text-align:right'><div style="text-align: right; direction: rtl;"> <p><strong>يستخدم كاربامازيبين</strong><strong>:</strong></p> <ul> <li>لعلاج بعض أشكال الصرع</li> <li>لعلاج حالة مؤلمة في الوجه تسمى التهاب العصب الخامس</li> <li>للمساعدة في السيطرة على اضطرابات المزاج الخطيرة عندما لا تعمل بعض الأدوية الأخرى.</li> </ul> <p><strong>لا تتناول كاربامازيبين</strong><strong> إذا</strong><strong>:</strong></p> <ul> <li>تعتقد أنك قد تكون شديد الحساسية لعقار كاربامازيبين أو أدوية مماثلة مثل أوكسي كاربازيبين ، أو لأي مجموعة من الأدوية ذات الصلة تعرف باسم مضادات الاكتئاب ثلاثية الحلقات (مثل أميتريبتيلين أو إيميبرامين).</li> <li>تعتقد أنك قد تكون مصابًا بالحساسية تجاه أي من المكونات الأخرى لهذا الدواء.</li> <li>لديك أي مشاكل في القلب،</li> <li>عانيت في الماضي من أمراض خطيرة في الدم،</li> <li>إذا كنت تعاني من مشاكل في نخاع العظام،</li> <li>لديك اضطراب في الدم يسمى البورفيريا.</li> <li>تناولت أدوية تسمى مثبطات مونوامين أوكسيدي، والتي تستخدم لعلاج الاكتئاب ، خلال الـ 14 يومًا الماضية.</li> <li>كنت تتناول مستحضرات عشبية تحتوي على نبتة العرن المثقوب</li> </ul> <p><strong>المحاذير والإحتياطات</strong><strong>:</strong></p> <ul> <li>تحدث إلى طبيبك أو الصيدلي قبل تناول كاربامازيبين إذا:</li> <li>لديك مشاكل في الدم (بما في ذلك تلك التي تسببها أدوية أخرى)</li> <li>لديك حساسية من الفينيتوين (دواء يستخدم لعلاج الصرع)</li> <li>لديك شكل من أشكال الصرع حيث تكون لديك نوبات مختلطة تشمل الغياب</li> <li>عانيت في الماضي من أي مشاكل في القلب أو الكبد أو الكلى</li> <li>عمرك يزيد عن 65 سنة</li> <li>لديك قصور في نشاط الغدة الدرقية (قصور الغدة الدرقية)</li> <li>لديك أي مشاكل في العين مثل الجلوكوما (زيادة الضغط في العين)</li> <li>لديك صعوبة في إفراغ المثانة (احتباس البول)</li> <li>لديك مشاكل مع صحتك العقلية</li> <li>لديك ترقق في العظام (هشاشة العظام أو هشاشة العظام).</li> <li>أنت حامل أو تخططين للحمل. سيناقش طبيبك معك المخاطر المحتملة لتناول كاربامازيبين أثناء الحمل لأنه قد يسبب ضررًا أو يسبب تشوهات في الجنين.</li> </ul> <p><strong>الآثار الجانبية المحتملة لكاربامازيبين</strong><strong>:</strong></p> <p><strong>تشمل الآثار الجانبية الأخرى لكاربامازيبين ما يلي:</strong></p> <ul> <li>قلة الكريات البيض (انخفاض عدد الخلايا التي تقاوم العدوى مما يسهل التقاط العدوى). الدوخة والتعب. الشعور بعدم الاستقرار أو صعوبة التحكم في الحركات ؛ الشعور أو المرض ؛ تغييرات في مستويات إنزيمات الكبد (عادة بدون أي أعراض) ؛ ردود فعل جلدية قد تكون شديدة.</li> <li>تغيرات في الدم بما في ذلك الميل المتزايد للكدمات أو النزيف. احتباس السوائل وتورم. زيادة الوزن انخفاض الصوديوم في الدم مما قد يؤدي إلى حدوث ارتباك ؛ صداع الراس؛ رؤية مزدوجة أو غير واضحة فم جاف.</li> <li>الحركات اللاإرادية غير الطبيعية بما في ذلك الرعاش أو التشنجات اللاإرادية. حركات غير طبيعية في العين إسهال؛ إمساك.</li> </ul> <p><strong>الأدوية الأخرى وكاربامازيبين</strong><strong>:</strong></p> <p><strong>أخبر طبيبك إذا كنت تتناول أي من الأدوية التالية:</strong></p> <ul> <li>موانع الحمل الهرمونية ، على سبيل المثال حبوب أو لاصقات أو حقن أو غرسات.</li> <li>العلاج بالهرمونات البديلة (HRT). يمكن للكاربامازبين أن يجعل العلاج التعويضي بالهرمونات أقل فعالية.</li> <li>أي أدوية للاكتئاب أو القلق.</li> <li>الكورتيكوستيرويدات ("المنشطات"). قد تتناول هذه الأدوية لعلاج حالات التهابية مثل</li> <li>الربو وأمراض الأمعاء الالتهابية وآلام العضلات والمفاصل.</li> <li>مضادات التخثر لوقف تخثر الدم.</li> <li>المضادات الحيوية لعلاج الالتهابات بما في ذلك الالتهابات الجلدية والسل (مثل سيبروفلوكساسيللين).</li> <li>مضادات الفطريات لعلاج الالتهابات الفطرية.</li> <li>المسكنات التي تحتوي على الباراسيتامول ، ديكستروبروبوكسيفين ، ترامادول ، ميثادون أو البوبرينورفين.</li> <li>أدوية أخرى لعلاج الصرع.</li> <li>أدوية ارتفاع ضغط الدم أو مشاكل القلب.</li> <li>مضادات الهيستامين (أدوية لعلاج الحساسية مثل حمى القش والحكة وغيرها).</li> <li>مدرات البول (أقراص الماء).</li> <li>سيميتيدين أو أوميبرازول (أدوية لعلاج قرحة المعدة).</li> <li>الايزوتريتينوين (دواء لعلاج حب الشباب).</li> <li>ميتوكلوبراميد أو أبريبيتانت (الأدوية المضادة للغثيان).</li> <li>أسيتازولاميد (دواء لعلاج الجلوكوما - زيادة الضغط في العين).</li> <li>دانازول أو جسترينون (علاجات الانتباذ البطاني الرحمي).</li> <li>الثيوفيلين أو الأمينوفيلين (المستخدمان في علاج الربو).</li> <li>سيكلوسبورين أو تاكروليموس أو سيروليموس (مثبطات مناعية تستخدم بعد عمليات الزرع ، ولكن أحيانًا تستخدم أيضًا في علاج التهاب المفاصل أو الصدفية).</li> </ul> <p><strong>كيف تأخذ كاربامازيبين</strong><strong>:</strong></p> <p><strong>الجرعات المعتادة لعلاج الصرع هي:</strong></p> <p><strong>البالغون:</strong></p> <ul> <li>800 - 1200 مجم في اليوم، على الرغم من أن الجرعات العالية قد تكون ضرورية.</li> <li>إذا كنت مسناً، فقد تحتاج إلى جرعة أقل.</li> </ul> <p><strong>الأطفال:</strong></p> <ul> <li>من 5-10 سنوات: 400-600 ملغ يوميا</li> <li>10-15 سنة: 600-1000 مجم يوميا.</li> </ul> <ul> <li>لعلاج ألم العصب الخامس، الجرعة المعتادة هي: 600-800 مجم في اليوم.</li> <li>الجرعة القصوى هي 1200 مجم يوميا. إذا كنت مسناً، فقد تحتاج إلى جرعة أقل.</li> <li>لعلاج التقلبات المزاجية: الجرعة المعتادة هي: 400-600 مجم في اليوم</li> </ul> <p><strong>كيفية تخزين كاربامازيبين</strong><strong>:</strong></p> <ul> <li>احفظ هذا الدواء بعيدًا عن رؤية ومتناول أيدي الأطفال.</li> <li>يجب التخزين في العلبة الأصلية لحمايته من الرطوبة.</li> <li>لا تتناول كاربامازيبين بعد تاريخ انتهاء الصلاحية المطبوع على الغلاف الخارجي للعلبة.</li> </ul> <p><strong>* يجب وصف شكل الجرعة وطريقة إعطاء كاربامازيبين 100 مجم / 5 مل معلق فموي وأقراص كاربامازيبين 200 ملغ و400 ملغ مطولة التحرر وفقًا للإشارة العلاجية وشدة المرض لكل مريض على حدة.</strong></p></div></div>